DictionaryForumContacts

 greberl.

link 21.12.2005 10:34 
Subject: ...разрабатываемого на понижение высот...
Дорогие коллеги!

Может кто-нибудь объяснит, что значит следующее предложение:

Выдать генподрядчику для проведения земляных работ:
Усредненную отметку дна всего участка ***разрабатываемого на понижение высот*** для выполнения ППР.

Интересует то, что между звездочками. ППР = проект производства работ.
Вообще это нужно на английском, но если просто другими словами скажете, то я разберусь.

Мое подозрение: ...участка после проведения планировки..., но могу и ошибаться :)

 SergR

link 21.12.2005 10:51 
мне кажется, что "разрабатывать на понижение высот" - это означает опускать участок на определенное кол-во метром/сантиметров/миллиметров
т.е. понижаемого участка / опускаемого

но это мое ИМХО
м.б. все совсем иначе

 greberl.

link 21.12.2005 11:12 
Да, похоже как раз не после, а до проведения планировки тогда.
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo