Achsmass zu nutzen

[ischa]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Die Verlege-Reihenfolge der Rueckseite entspricht dem Verlege-Ablauf der Vorderseite, um die vorhandenen Staender im Achsmass nochmals zu nutzen.

Укладка панелей с обратной стороны стены соответствует процессу укладки передней стороны стены, чтобы ????

Заранее спасибо

[Лео]

Что-то вроде

Последовательность укладки (панелей) с обратной стороны соответствует последовательности укладки на передней стороне, чтобы еще раз можно было использовать имещиеся (опоры?) для того, чтобы выдержать среднее расстояние (между панелями)

Achsmass ist der mittlere Abstand eines Bauteils zu einem anderen.

http://www.dess.de/auctores/scs/imc/fdDynDID=Y664e401cX1041dce6292X4826=fdRemote=false=fdInf_ID=a761feXffbaa05c72XY7c49/Achsmass.htm