DictionaryForumContacts

 Veronika78

link 25.07.2012 12:46 
Subject: Mengendurchsatz wareh.
Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: описание материально-технического обеспечения склада.
Можно ли это назвать "пропускная способность"?
Заранее спасибо!

 Коллега

link 25.07.2012 13:01 
думаю, это не пропускная способность склада, а оборот товаров в количественном выражении (напр., 100 штук в день)

 Vladim

link 25.07.2012 13:46 
Mengendurchsatz - пропускная способность

ssklad.ru/arhiv/2006/4_06s1.php
Пропускная способность склада – это обработка N-го количества заказов в определенный промежуток времени. Чем больше количество N, тем больше ...

 Veronika78

link 25.07.2012 14:00 
Большое спасибо!
Заказ очень срочный, поэтому ветка закрывается...
Всем приятного дня!

 Коллега

link 25.07.2012 14:15 
мне нах ви фор кажется, что это не пропускная способность.
Приведите лучше контекст.
Впрочем, это Ваше волевое решение

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo