DictionaryForumContacts

 tanjuxa

link 2.07.2012 20:07 
Subject: Gesamtdisposition gen.
Der AG ist berechtigt, im Interesse der Gesamtdisposition des Projektes ein zeitweises
Aussetzen und/oder ein zeitweises Beschleunigen einzelner Lieferungen oder der
Gesamtlieferung im Rahmen des Gesamtterminplanes zu verlangen.

Заказчик вправе, в интересах ???? Gesamtdisposition ??? для успешной реализации проекта ??? потребовать/ попросить временного прекращения и/или сокращения срока отдельных поставок или всей поставки в рамках общего календарного плана-графика выполнения работ.

 marcy

link 2.07.2012 21:36 
общее панирование, оперативное управление.

возможно, второй вариант предпочтительнее

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo