Dämmerungswert gen.

[esso]

Светодиодный прожектор
Der Dämmerungswert kann eingestellt werden.

[marinik]

думаю, уровень освещённости

[Vladim]

величина сумеречной освещенности?
величина сумеречной яркости?

[marinik]

Vladim, я почему-то всегда думал, что Вы, в отличие от меня, немного в технике шарите ;))

см. Dämmerungsschalter и фотореле. кот. сумеречным выключателем кличут.
Они, как известно, управляют освещением в зависимости от изменения уровня освещённости (т.е. кол-ва света, падающего на фотоэлемент) или это по-Вашему совсем мимо кассы?

Eine Bitte, bringen Sie jetzt nicht als Beweis einen von Ihren ewigen z.T. dämlichen Auszügen aus dem Netz.

[molotok]

ещё вариант: степень приглушённости света

[marinik]

molotok, m.E. meinen Sie grad "Dimmung"

[Vladim]

На тему "величина сумеречной яркости":

Наружное светодиодное освещение автомагистралей и улиц ...
led-e.ru/articles/led-application/2010_6_36.php
Чтобы провести практическую оценку ВЭ, разработчику светодиодного светильника требуется ... Вычисляем величину сумеречной яркости (рис. 5) для ...

[molotok]

marinik, спасибо, что поправили.
Dimmung в прОцентах измеряется, а Dämmerungswert в люксах. Верно? А я сначала подумала, что енто одно и то же, sorry.

[esso]

в гугле я видела
установка сумрачного порога?

[esso]

простите сумеречного порога