DictionaryForumContacts

 babyby2006

link 19.06.2012 18:04 
Subject: rosen ist eine Klasse fuer sich gen.
немного глуповато звучит : розы являются сортом для себя. может быть есть иные варианты. это название статьи. без контекста

 marcy

link 19.06.2012 18:15 
Вы не совсем верно поняли выражение eine Klasse für sich

Розы – что может быть лучше?
Роза – королева цветов

и т.д.

 marcy

link 19.06.2012 18:19 
Розы – всегда высший класс!

а лучше всего – прочтите, что там у Вас написано в статье, и придумайте всем заголовкам заголовок. чтобы eine Klasse für sich :).

 babyby2006

link 19.06.2012 18:20 
огромное спасибо! такое даже не пришло в голову.

 Queerguy

link 19.06.2012 18:26 

 marcy

link 19.06.2012 18:26 
в Одессе сказали бы:
розы – это нечто особенноГО ;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo