Subject: wilden" Inhalten gen. Wenn Software installiert oder deinstalliert wird oder Einstellungen geändert werden, landen diese Änderungen in der zentralen Konfigurationsdatei von Windows („Registry“).Ist sie in Top-Zustand, läuft auch der PC einwandfrei! Doch ohne Registry Cleaner oder ohne regelmäßig den zunehmenden Datenmüll zu entfernen, füllen sich Registry und Festplatte mehr und mehr mit "wilden" Inhalten, die überflüssig oder ungültig sind. |
в принципе, понятно, что речь о ненужных данных но для сохранения колорита источника можно, например, сказать: это всего лишь предложение для размышления |
данные-отморозки шутка )) |
"wild": "неизвестного качества" |
еще: "одичавшие" данные ) |
Еще: нестандартные данные www.intuit.ru/department/pl/ccpp/9/ |
имхо нестандартные не в тему это "ошмётки", Überbleibsel-и, выжившие кораблекрушение данные, блуждающие неприкаянными в пространстве компьюетера :) |
спасибо! |
|
link 13.06.2012 18:44 |
имхо, искаженные или поврежденные данные |
имхо там весь цимус не в поврежденности, в том, что просто это ненужные случайные остатки, которые болтаются в реестре, путаются под рукой и замедлают работу системы, т. е. они вполне могут быть и не поврежденными, а просто обрывочными, лишними, ненужными, атавическими |
или атавистическими |
Queerguy+1 случайные данные? |
"сорняки" во как! )) |
кстати, интересная статья по теме, не знаю, насколько актуальна, но написана ярко )) |
|
link 13.06.2012 20:01 |
Или еще "мусор" (в реестре) |
да, "мусор" здесь неплохо ) |
You need to be logged in to post in the forum |