DictionaryForumContacts

 Wlada2002

link 24.05.2012 12:31 
Subject: Hallenmaster gen.
Речь идет о футбольной команде, точнее о ее истории и за одним из годов идет данное слово, что оно обозначает в данном контексте
заранее спасибо

 marcy

link 24.05.2012 12:38 
Als in den achtziger Jahren der Hallenfußball boomte und auch im Fernsehen immer öfter zu sehen war, entschloss sich der DFB, einen eigenen Wettbewerb auszutragen, das Hallenmasters.

типо соревнования по мини-футболу?
Wlada, я НИ ФИГА в этом не смыслю (и не хочу, если честно), надеюсь, меня поправят )

 дым

link 24.05.2012 12:42 
чемпион района

 дым

link 24.05.2012 12:47 
победитель районных соревнований
первенство района по футболу

 Wlada2002

link 24.05.2012 12:50 
ой ёй, как оно тут все бывает) мне тоже этот футбол совершенно не интересен, но надо значит, блин, надо)
спасибо за помощь

 marcy

link 24.05.2012 12:50 
сомневаюсь, что районные

http://de.wikipedia.org/wiki/Gütersloher_Hallenmasters

а вот что в зале проводится, а не на открытом воздухе, так почти что уверена

 Wlada2002

link 24.05.2012 12:51 
Боже ж мой, что ж это тогда по-русский?

 mumin*

link 24.05.2012 12:54 
футзал это называется

 mumin*

link 24.05.2012 12:55 

 marcy

link 24.05.2012 12:56 
таки мини? :)

 Wlada2002

link 24.05.2012 12:56 
спасибо большое

 mumin*

link 24.05.2012 12:58 
мини
и футзал тоже
равноправные названия

 Wlada2002

link 24.05.2012 13:00 
спасибо еще раз

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo