DictionaryForumContacts

 allesklar

link 12.05.2012 8:02 
Subject: пункт договора gen.
День добрый день!
Помоги понять, что значит данное предложение:
Auch bei Terminvereinbarung geraten wir nur durch schriftliche Mahnung in Verzug
При согласовании сроков исполнения просрочка возможна лишь путем письменного напоминания. или что-то иное?
Спасибо!

 molotok

link 12.05.2012 8:09 
Насколько я понимаю: Даже если были оговорены определённые сроки, просрочка с нашей стороны признаётся только в случае письменного напоминания о необходимости исполнения обязательств. (может быть, даже с момента такого напоминания)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo