|
Subject: Fahrwerksschwinge gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: - 4-rollige Fahrwerksschwinge mit Antriebsmotor Befahrvorrichtung für Inspektion von Kühlkaminen. Заранее спасибо |
| Речь идет о подъемнике с кабиной. Только не пойму, что такое Fahrwerksschwinge или 4x 4-rollige Fahrschwinge |
| кабина подвешена на четырех роликах? |
|
Fahrwerksschwinge - балансир (траверса) ходовой тележки, балансирная тележка (Technik-Woerterbuch "Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik" VEB Verlag Technik Berlin) |
| You need to be logged in to post in the forum |