Проектирование gen.

[Нефертити]

Подкорректируйте, пожалуйста, перевод на немецкий:

Фирма уточнит возможность уменьшения высоты расположения направляющих роликов за счет увеличения длины машины -
Die Firma überprüft die Möglichkeit der Reduzierung der Höhe für den Aufbau von Rollenständern durch die Erhöhung der Maschinenlänge?

Заранее огромное спасибо!

[Erdferkel]

вариант
Die Firma überprüft, ob die Rollenständer durch die Verlängerung der Maschine niedriger angeordnet werden können

[YuriDDD]

Führungsrollen вроде
стойка готовых рулонов = DE Rollenständer -

[Нефертити]

Спасибо огромное!