DictionaryForumContacts

 Мысль

link 15.03.2012 20:59 
Subject: Körperausscheidung gen.
Подскажите пожалуйста, что такое Körperausscheidung

Слово встречается словао встречается в тексте про Gesundheit и Wellness.

Спасибо.

 Saschok

link 15.03.2012 21:02 
через обход
Toilette - eine sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen

 Мысль

link 15.03.2012 21:04 
Простите, через обход чего?? а это точно никак с анализами не связано??

 marinik

link 15.03.2012 21:10 
потерпи, Мысль, ща клоны набегут, помогут. Или Буик какой-никакой, когда завтра на работу выйдёт (свой трафик он шибко экономит).Von meiner Seite ein endgültiges "Lebe Wohl"! Du bist einfach unverbesserlich, das hat keinen Sinn.

 Харитонов Е.А.

link 16.03.2012 0:46 
Прощение славянки)

 Buick

link 16.03.2012 5:53 
Мысль, pfeife darauf (ich meine die Äußerung von 16.03.2012 0:10), es ist nicht der Rede wert.

**********************
Прибегая к эзоповому языку:
Anders gesagt: die Exkretion (Ausscheidung wertloser Stoffwechselprodukte aus dem Körper).

marinik, mein Liebling, "мой" трафик безлимитный, так что экономить мне смысла нет - просто я берегу здоровье; к тому же, данный ресурс не является для меня формой проведения досуга (особенно ночного).

 marinik

link 16.03.2012 7:07 
Wusste ich doch, dass unser Fachmann für Ausscheidungen Prof. Dr. Deseradkin dich nicht mit deinen Problemen alleine lässt und alles schön erklärt. Der kann vielleicht kein Deutsch, aber was Schleim und andere Ausscheidungen anbelangt, da ist er ausgewiesener Experte, verlass dich drauf.

 лепесток

link 16.03.2012 7:37 
Der kann vielleicht kein Deutsch, aber was Schleim und andere Ausscheidungen anbelangt, da ist er ausgewiesener Experte

Разве не da ist er ein ausgewiesener Experte?
sein + неопределённый артикль
Или здесь другое правило?

 marcy

link 16.03.2012 7:52 

a Вы погуглите у Вас в провинции.

"da ist er ausgewiesener"

"da ist er ein ausgewiesener"

получается?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo