|
Subject: Blitzstart von der Pole-Position Здравствуйте!Подскажите, как лучше перевести Pole-Position? Blitzstart von der Pole-Position dank exzellenter Wärmedämmeigenschaften Спасибо! |
| пул-позишн |
| спасибо! |
| Но если, на что похоже, оно у вас там в переносном смысле то лучше этими англицизмами на русском не злоупотреблять -- в немецком это выражение устоявшееся, идиоматическое, а в русском (пока) нет. |
| You need to be logged in to post in the forum |