DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 1.03.2012 13:31 
Subject: auf den Punkt kommen gen.
подскажите, как здесь лучше перевести выделенное?

Quintessenz
Es ist ein Vergnügen, mit ihnen Geschäfte zu machen
Sie nehmen alles auf, was ich an sie herantrage
Sie verschwenden nicht meine Zeit
Sie sind deutlich und präzise
Sie kommen auf den Punkt
Sie ergreifen die Initiative
Sie sind sehr effizient

 stado

link 1.03.2012 13:41 

Вы умеете расставлять приоритеты / схватывать суть дела / отсекать ненужное

 eye-catcher

link 1.03.2012 13:43 
спасибо!

 SRES

link 1.03.2012 13:44 
Вы фокусируетесь на главном

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo