|
link 29.02.2012 20:14 |
|
Subject: Zugösenbuchsen и Schwerspannhülse gen. Еще вопрос по втулкам. Описание и фото здесь: http://www.pentz-spannelemente.de/Sonderloesungen_D/Sonderloesungen_D.htmlZugösenbuchsen (Zuglösenbuchse?) - втулка с проушиной/выступом? Контекст Zugösenbuchsen Schwerspannhülse als Verbindungselement in der Bahnindustrie Заранее благодарю за помощь! |
|
для затравки: Zugösenbuchse – втулка сцепной петли |
|
link 29.02.2012 20:55 |
|
ух ты, гуглится хорошая затравка |
|
link 29.02.2012 21:15 |
| а Schwerspannhülse? |
|
link 29.02.2012 21:16 |
|
в стандартах опять же они нашлись... Zugösenbuchse - втулка (проушины, ушка) сцепной тяги, см. DIN 74054 Schwerspannhülse - штифт пружинный (цилиндрический, разрезной), тяжелое исполнение, см. DIN 1481 |
|
link 29.02.2012 21:21 |
| а втулкой Schwerspannhülse может быть? на фото по ссылке от прочих втулок она отличается лишь деталями |
|
link 29.02.2012 22:59 |
|
мне тоже кажется, что можно было бы назвать втулкой...:) Но в ссылках на этот стандарт вижу только штифт ... DIN 1481 — штифт пружинный цилиндрический.  Используется в промышленных отраслях, а именно: в машиностроении и приборостроении. Соответствуют ISO 14229-93 и ISO 8752. http://hanging.ru/shop/fasteners/din/din_1481.html |
|
link 29.02.2012 23:06 |
| Будет выбиваться из ряда, все "...buchse" идут как "втулки", а этот штифт... |
|
link 29.02.2012 23:27 |
|
Алекс, из ряда не будет выбиваться, т. к. это пружинный штифт ...:) В маш. справочнике написано: пружинный штифт - штифт в виде разрезнoй втулки с увеличеннoй фаскoй на oäñoм кoнце, oбеспечивающий натяг в oтверстии за счёт сил упругoсти. |
|
Возможно, так: Schwerspannhülse - втулка силового зажима __//__www.laborant.ru/eltech/01/2/0/23-99.htm__\__ |
|
не втулка это внутреннее отверстие так и остается заполненным лишь воздухом |
| You need to be logged in to post in the forum |