Anzapfdampfeinsparung gen.

[ravshan]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Eine solare Anzapfdampfeinsparung im Berecih der Heizwärmeauskopplung

Заранее спасибо

[Gaukler]

Hm,
etwas Kontext wäre eventuell nicht von Schaden.
Ich verstehe das so.
Durch die Nutzung von Solarenergie kann die Dampfentnahme aus den (Turbinen-)Anzapfungen zur Verwendung als Wärmeenergie (Heizwärmeauskopplung) verringert (eingespart) werden
(Dampf-)Anzapfung - отбор пара