DictionaryForumContacts

 Naila

link 10.12.2005 11:18 
Subject: Freistellungsantrag
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Wenn der depotfuehrenden Bank ein Freistellungsantrag des Aktionaers vorliegt, dann hat das Kreditinstitut die Moeglichkeit, einen Antrag auf Erstattung der KapErtSt an das Finanzamt zu stellen.
Заранее спасибо

 enik

link 10.12.2005 12:17 
Поручение банку на освобождение доходов от капиталовложений от налогов.

 Vladim

link 10.12.2005 13:57 
заявление об освобождении от уплаты налогов

 SRES

link 10.12.2005 19:27 
Gemeint ist Kapitalertragsteuer

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo