Экономика gen.

[Kauchuk]

Уважаемые коллеги,
Совершенно запутался в Wirtschaft, Ökonomik и Ökonomie.
Если речь идет о специальности "Экономика и управление на предприятии", какое из слов подходит больше всего? Как специальность будет переводиться целиком? Wirtschaft/Ökonomie/Ökonomik und Verwaltung/Management im Unternehmen?

Также не могу найти перевод присуждаемой квалификации "экономист-менеджер".
Wirtschaftsmanager? Если так, то как будет звучать эта квалификация по отношению к женщине? В Яндексе Wirtschaftsmanagerin ищется, в Гугле заменяет на Wirtschaftsmanager.

Спасибо!

[Fältskog]

http://portal.wko.at/wk/startseite_dst.wk?dstid=1012

http://www.berufslexikon.at/beruf2097

[Buick]

z.B. Wirtschaft und Betriebsführung (для обозначания специальности)