|
link 18.02.2012 18:47 |
|
Subject: Vorlesungsschein gen. Помогите, пожалуйста, перевести слово Vorlesungsschein. Die Vorlesung ermöglicht den Erwerb eines Vorlesungsscheines im Bereich Neuere und Neueste Geschichte. Спасибо. |
|
http://www.uni-koeln.de/phil-fak/evtheol/studium/dokumente/vorlesungsschein.pdf eine Vorlesung testieren (lassen) — получить справку о посещении лекции |
|
мотороллер не мой ;) "Früher wurden vom Hochschullehrer in Form seiner Unterschrift ins Studienbuch eine Bestätigung über den Besuch einer Vorlesung oder eines Seminares gegeben..." T = Testat (von der Dozentin bzw. dem Dozenten durch Unterschrift zu bestätigende Eintragung im Studienbuch oder Teilnahmeschein Testat n -(e)s, -e 1. устарев. отметка, справка (о посещении лекций, семинаров и т. п.) 2. письменный зачёт (в вузе) |
|
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=1496035 http://www.efl.ru/forum/threads/50899/ Свидетельство об окончании курса программы |
|
КАКОГО КУРСА? эй, на Днiпро пора! пенделя дать, чтоб летелось лучше? |
| дай |
|
мазохист: дай! садист: перетопчешься! |
|
link 18.02.2012 19:47 |
| ))) всем большое спасибо! |
|
А не могли бы Вы выяснять отношения где-нибудь в другом месте, а не зассорять ветку аскера. |
|
plex-дезерад, пошёл в зад! |
| You need to be logged in to post in the forum |