DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 9.02.2012 11:25 
Subject: die Grenzen beim Engagement für den Verkäuferberuf gen.
рамки/границы ... (чего?) в профессии продавца?

Wo liegen aus Ihrer Sicht die Grenzen beim Engagement für den Verkäuferberuf?[Wie grenzt sich der Verkäufer als Person ab? Wie stellt der Verkäufer die Balance zwischen Kundenwünschen, Unternehmenserfordernissen und der eigenen Person her? Ist sich der Verkäufer dieser Grenze bewusst? Wie geht er mit dieser Grenze um]

 Vladim

link 9.02.2012 11:53 
Engagement für den Verkäuferberuf:

1) верность профессии продавца
2) преданность профессии продавца
3) приверженность профессии продавца

 Смысл

link 9.02.2012 12:01 
Engagement можно перевести как увлечённость своей работой.

 eye-catcher

link 9.02.2012 12:01 
Ок, а инициативность/проявление инициативы - здесь не то?

 Deana

link 9.02.2012 12:43 
"инициативность/проявление инициативы - здесь не то? "

Нет, не то

 Мысль

link 9.02.2012 13:21 
*Нет, не то* а жаль инициативности здесь как раз и не хватает.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo