с его же помощью gen.

[d.sultanova]

Пожалуйста, помогите перевести.
Контекст:
В соответствии с технологическим планом составляющие шихты и требуемые добавки отбираются из отсеков с помощью колесного погрузчика и с его же помощью на специально предусмотренной для этого площадке смешиваются.
Мой вариант перевода:
Laut dem Fertigungsplan werden Komponente des Beschickungsgutes und die erforderlichen Zusatzstoffe aus den Räumen mit Hilfe eines Radladers entnommen und mit Hilfe desselben Radladers auf einer dafür vorgesehenen Bühne gemischt.
Но что-то мне совсем не нравится, что посоветуете?
Спасибо заранее

[Di Scala]

mit Hilfe eines Radladers entnommen und damit auf einer dafür vorgesehenen Bühne gemischt.

[d.sultanova]

Как просто, и как мне это самой в голову не пришло! спасибо :)