DictionaryForumContacts

 uebersetzer

link 30.01.2012 22:07 
Subject: Rücktrumverkleidung gen.
Пожалуйста, омогите перевести.Rücktrumverkledung Слово встречается в следующем контексте: Gerüst ist aus hochabriebsfestem Supralen und mit eingeschraubter Rückturmverkleidung. Заранее спасибо

 marinik

link 30.01.2012 22:21 
Sie machen Fehler beim Abschreiben, vielleicht haben Sie auch dieses Wort falsch abgeschrieben, schauen Sie bitte nach.

 uebersetzer

link 30.01.2012 22:32 
Ja, ich habe tatsächlich einen Fehler gemacht - und zwar im Wort "hochabriebfest", aber Rücktrumverkleidung scheint richtig zu sein...

 marinik

link 30.01.2012 22:34 
Мысль, а Stanzschrottfördere?

 Эсмеральда

link 30.01.2012 22:37 
RücktrumverkleIdung:
кожух или защитное ограждение обратной (холостой) ветви конвейера

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo