DictionaryForumContacts

 tanja

link 8.12.2005 11:01 
Subject: produktionsstabil
Здравствуйте!

Не могу выразить по русски;)
Контекст таков:

Nur thermisch optimierte Spritzgießwerkzeuge stellen die wirtschaftliche und produktionsstabile Herstellung von hochwertigen Spritzgießartikeln sicher.

Спасибо!

 marcy

link 8.12.2005 11:13 
А вам не кажется, что у Вас «масляное масло» (produktions-, Herstellung) и это просто «стабильное производство»?

 tanja

link 8.12.2005 11:25 
Возможно;)

спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo