DictionaryForumContacts

 Wlada2002

link 25.01.2012 21:04 
Subject: Опять стоматология gen.
Никогда не имела дела со стоматологией, поэтому и столько вопросов. Словосочетание следующее: ungesicherte Klasse I - Verzahnung
Если честно, совсем плохо представляю о чем это они именно
заранее большое спасибо

 Mumma

link 25.01.2012 21:27 
Klasse I Verzahnung (Regelverzahnung oder Neutralokklusion)
http://www.medunigraz.at/zahnklinik/Download/FunktionslehreBiomechanik.pdf
http://www.kfo-online.de/lexikon/O/okklusion.html

погуглите аномалии прикуса по Энглю (класс I: нейтральный прикус), вроде, об этом речь
http://stomatologist.org/dentistry-specialist/gnatologiya-and-orthodontics/176-klassifikaciya-zubochelyustnyh-anomaliy.html

 Wlada2002

link 25.01.2012 21:30 
спасибо
а ungesichert как здесь необходимо перевести?

 Miyer

link 26.01.2012 9:18 
ungesichert heisst hier нефиксированный (прикус) http://www.artoforth.com/russian/about-orthodontics/
Bei okklusalen Problemen, d. h. einer ungesicherten Verzahnung und somit einem ungleichmäßigem „Zusammenbeißen“, können Probleme im Bereich der Kiefergelenks entstehen.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo