DictionaryForumContacts

 tscherepaschka

link 24.01.2012 12:21 
Subject: сокращения - расчет резерва, СРОЧНО gen.
Уважаемые коллеги, очень нужна ваша помощь!

В журнале испытаний лебедки приводится таблица:
Nachweis über den verbrauchten Anteil der theoretischen Nutzungs-dauer und Nachweis über wiederkehrende Prüfungen nach BGV D8 und BGV D6 (VBG 8 und VBG 9)

Дата
Время эксплуатации
Belastung (%) km-Faktor
Коэффициент нагрузки
Фактич. эксплуатация
Теоретич. эксплуатация
Эксплуатационный резерв
Дата и подпись представителя эксплуатирующего предприятия
Дата и подпись (для периодических проверок согласно BGV D8)

Пожалуйста, помогите разобраться, что значат указанные ниже сокращения. В след. строке за ними идут цифровые значения. Понимаю, что сокращений много, но все же надеюсь на вашу подсказку.

Время эксплуатации: TI-Wert (h)
Belastung (%) km-Faktor
Коэффициент нагрузки : kml? (текст отсканирован, последняя буква плохо пропечаталась) и f
Фактич. эксплуатация: S (h)
Теоретич. эксплуатация: Triebwerkgr. D (h)
Эксплуатационный резерв: D- S (h)
Beispielberechnung SWP

Может быть, все эти обозначения - составляющие расчетной формулы? Или я ошибаюсь?

Очень надеюсь, что сможете уделить мне время!

 mumin*

link 24.01.2012 12:29 
теоретическая эксплуатация - плохо
это расчётный ресурс, расчётная продолжительность эксплуатации

 mumin*

link 24.01.2012 12:34 
открываем эти самые BGV D8 и на стр. 48 ff видим прелестный в своей чёткости текст :)

 Hints

link 24.01.2012 13:04 
Ну это точно быстро не будет

Beispielberechnung SWP

Hinweise für Bedingungen zum Weiterbetrieb siehe die FEM-Regel FEM 9.755 — Maßnahmen zum Erreichen sicherer Betriebsperioden von motorisch angetriebenen Serienhubwerken (S.W.P.).

http://www.pr-o.info/bc/uvv/8/35a.htm

 Hints

link 24.01.2012 13:12 
мне кажется, что здесь тоже можно что-то интересное присмотреть себе

http://www.niclen.de/upload/files/Pruefbuecher D8 NL430-451.pdf

 Hints

link 24.01.2012 13:39 
А вот еще одна классная штука

должна понравиться

http://www.hebezone.de/produkthilfe/glossary_mi161.php

(SWP - Safety Working Period)

Faktor km (Faktor für Belastungsspektrum)

ну и т.д.

 tscherepaschka

link 24.01.2012 14:30 
Спасибо за полезные ссылки! Буду разбираться.

2 mumin* - текст, конечно, прелестный, вот если бы он еще в хорошем переводе был... :-) Ну, мечтать не вредно :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo