|
link 23.01.2012 14:55 |
|
Subject: Baukonto gen. Уважаемые переводчики!Помогите, пожалуйста, перевести термин Baukonto. Заранее благодарю Вас! |
|
Kontext? Ist es viellicht ein Konto, das für ein Bauprojekt (für seine Finanzierung) eingerichtet ist? |
|
link 23.01.2012 21:43 |
|
Baukonten Konten der Bauindustrie, die der Kostenträgerrechnung dienen. Auf ihnen werden die gesamten Baukosten (für jeden Bauauftrag getrennt) gesammelt. |
| aus Germersheim, погуглите про "счёт 08-3", может подойдёт или можно будет подогнать |
| You need to be logged in to post in the forum |