DictionaryForumContacts

 Girly

link 21.01.2012 13:35 
Subject: Vertretungsleiter gen.
Добрый всем день.

Вопрос по Vertretungsleiter.

Vollmacht des Vertretungsleiters einer auslaendischen Organisation

Мой вариант: Доверенность руководителя иностранной организации, имеющего права на представительство.

Может быть у кого-то есть лучшие варианты?

Спасибо

 Эссбукетов

link 21.01.2012 13:43 
где в немецком право на представительство? это ошибка. думайте в этом направлении

 Коллега

link 21.01.2012 13:49 
лучше по-простому:
доверенность руководителя представительства иностранной организации

 Girly

link 21.01.2012 13:49 
Да, ошибка. Это руководитель представительства. Все просто)))

 Эссбукетов

link 21.01.2012 13:50 
Коллега, считаете Girly сама не смогла бы?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo