|
Subject: офф про изощрённый перевод мысли в рыжих носках gen. камрады,когда дети резвятся, это в целом радует когда дети, что называется, заходятся, надо принимать меры успокаивать их, призывать к порядку, отвлекать (я разумею детей в возрасте 3 - 5 лет, примерно на такой возраст тянет наш новый юзер мысль, несмотря на все свои регалии) когда дети не слушаются и продолжают мешать взрослым заниматься своими делами, и при этом изображают то барашка, то козлика, то петушка - им пора в угол я это к тому, что если наш неугомонный юный посетитель с множеством разных лиц не убавит прыть, то придётся просить alk'a о бане |
| так он же заявлял уже, что бан ему не страшен, ибо он петушиное слово знает и всё равно сюда проклоникнет... |
|
дитя, бесспорно, заигралось, но всё же есть надежда, что оно повзрослеет. В отношении некоторых других давно постаревших и многократно проклокнивших юзеров такой надежды нет |
| да вроде сегодня уже форум безмысленный... целый день что-то не видно (тьфу-тьфу, не сглазить бы) |
| название темы заценила :-) |
|
link 18.01.2012 20:16 |
|
в носках, которые на меху? :))) Это всё одно лицо ? |
|
link 18.01.2012 22:04 |
| Я вчера на английском форуме выразил предположение, что он скоро свалит. Я думаю, у вас хватит терпения игнорировать это чудо природы. Даже Бзд..., простите, Бьюик на него фыркнул уже. |
| да ладно вам, мысли всякие нужны, мысли всякие важны :)) |
|
в истории не было партий без фракций как в России (не зря Ленин изничтожил меньшевиков, иначе бы не было большевиков), так и в Германии, включая все союзы от кролиководов до зелёных. Предлагаю расщепиться на фракции - первая во главе с бьюик-дезерадом, клевером, деаной и примкнувшими, ну а вторая как всегда |
| А смысл??? |
| для второй фракции понятно - не тратить силы на всяких бьюиков |
|
первые будут прекрасно жить в своём мире (по мере терпения заказчиков) ну и вторые потихоньку :-) |
|
не вижу смысла. а давайте пусть будет как жизнь покажет?? ))) |
|
Коллега! Прекратите, пожалуйста! Вы как взрослый и образованный человек должны понимать, к чему это может привести. Неужели Вам недостаточно уже существующих конфликтов. Зачем обострять ситуацию и провоцировать новые распри! |
|
а я не вижу другого выхода. Аскеры могут в своих вопросах указывать, куда им лучше - в МТ1 (бьюикоподобным) или в МТ2 по-моему, лучше, чем вести бесполезные дискуссии с начинающими переводчиками (к которым, очевидно, относится Бьюик, невзирая на продвинутый возраст 49 лет) |
|
Коллега все-таки я соглашусь с plex, мы все-таки здесь делом должны заниматься. Я по крайне мере пытаюсь показать, что от меня есть хоть какая-то польза. |
| Мне кажется я понял, что вы пытаетесь сделать - превратить немецкий форум в свалку. Я против. |
|
Коллега, Вы образованный человек - спору нет, а вот до взрослого и самодостаточного - Вам еще оочень далеко. |
|
придет время - всех распределят по разным кругам ада до тех пор придется уж как-нибудь всем вместе |
|
Мысль Я уже писала, я не знаю, ошибаетесь ли Вы или издеваетесь, но вреда от Вас гораздо больше, чем пользы.Ничего личного, я сужу по Вашим ответам на вопросы по переводам. |
| plex, а вы тут кем и кто, чтобы определять мою - или любую другую - степень взрослости и самодостаточности? |
| akesha но я же не специально. |
|
Коллега интересная идея..только больше будет еси одна группа будет просто наблюдать, а вторая давать советы, в противном случае и правда будет свалка и разборки) |
|
*я же не специально* wäre ja noch einmal schlimmer, wenn Sie es extra machen würden. So etwas nennt man hierzulande Sabotage. |
|
okay, wir sind gekapert, wir wurden gekapert, wir sind gekapert worden unter Beobachtung von plex, Мысль und miss_cum, aber mithilfe von akesha und anderen schwimmen wir uns vielleicht frei |
| поэтому я и предлагаю разделиться на фракции: одна для переводов, другая для общения и взаимообмена на дезерадском уровне. Не вижу никаких свалок и разборок - одним хватает мысле-дезерадов, а у некоторых другие вопросы. |
| не надо меня ставить в одну линейку с вашими Зрадами. Я не сильно интересуюсь историй интернет жизни отдельных особей, более того мой флейм скоро закончиться, а ваш будет постоянным. |
| а можно узнать, почему Ваш флейм скоро закончиТСя? |
|
link 20.01.2012 0:53 |
| потому что его вылечат? |
| потому что я вылечусь от ошибок в немецком |
|
вот он, дешевый снобизм на марше - о чем я всегда и говорил мой давний тезис о том, что я и "социально близкие мне люди" - самые умные, самые знающие - истины в последней инстанции, незаходящие "звезды"; а другие - фуфло, мусор и т.п.. Да, Коллега? Типичное явление для любого форума (имхо). *а вы тут кем и кто, чтобы определять мою - или любую другую - степень взрослости и самодостаточности? * - позвольте спросить, а Вы кто, чтобы давать оценки - наша общая задача не критиковать другого и не топить его, а общаться и помогать, предлагать, ошибаться при этом и потом приходить к истине. Коллега, кстати, не достиг я еще этого возраста, да и не тороплюсь: Ваш respectable age мне все равно никогда не переплюнуть ) |
|
Да, и помните, ЭФ, о моем рац.предложении (Вм оно даже понравилось) - не надо никаких фракций, никакой политики :), не надо этой дискриминации по принципу знания языка, уровня образованности, грамотности и пр. Просто делим круга вопросов на "примитивные", вопросы средней трудности, вопросы "продвинутого" уровня - псевдоэлита нем.форума берет на себя все, что им сложно и, соответственно, интересно, вторая группа занимается "школьно-студенческими" - это же ее уровень, по словам Коллеги. Я вот как "полный нулище" (дигноза форума, от диагноза работодателя существенно отличается) на сложные вопросы, например, и не отвечаю. |
|
Вам диАгноз |
| делим круга... ну-ну |
|
это все, что Вы смогли ответить - заметить опечатку ... если б я был, как Вы, я бы дюжину Ваших опечаток нашел и отметил, но не вижу никакого смысла в этом. |
|
я могу и по делу: кто же добровольно признает себя морлоком? каждый считает именно себя элоем... все видели, как на критику отвечает хотя бы Ваша подружка cleverness ушла работать |
|
link 20.01.2012 11:55 |
|
Раз такое дело... Виноват создатель форума, конечно...:))) К сожалению на форуме МТ всё в одной куче, нет разделения по тематике (например, здесь http://www.police-russia.ru/index.php?s=ab421270c5d7f8e3350b77fcfbb0438b или здесь http://forummvd.ru/ Чем, спрашивается, переводчики хуже ?...:))) |
| Это не баг, это фича:) |
| это фьючерсное предприятие... от слова "фью" :-) |
| записываться во фракцию дураков предлагаю здесь: |
| You need to be logged in to post in the forum |