|
Subject: Mitnehmerscheibe auto. Пожалуйста, помогите перевести.Mitnehmerscheibe Это ведомый или ведущий диск (тема - кондиционер)Слово встречается в следующем контексте:Reinigen Sie die Mitnehmerscheibe der Riemenscheibe Заранее спасибо |
|
ведомый Ziehen Sie die Mitnehmerscheibe –C- durch drehen mit einem handelsüblichen Bandschlüssel (mit Gewebeband) in Pfeilrichtung -E-mit 35 Nm fest, halten Sie die Kompressorwelle –B- mit einem Gegenhalter (z.B. mit einem Steckschlüssel aus dem Schlüsselsatz) an der Kompressorwelle –B- gegen Dienstleister Übersetzung Затянуть ведомый диск –C- обычным ленточным ключом (с лентой из ткани) в направлении стрелки -E- с моментом 35 Нм, удерживать вал –B- компрессора с помощью контропоры (например, торцевого ключа из набора ключей), закрепляемой на валу –B- компрессора. |
| You need to be logged in to post in the forum |