|
Subject: простата увеличена в размерах - поперечный, переднезадний, вертикальный gen. В том же заключении:простата увеличена в размерах - поперечный 51мм, переднезадний 40 мм, вертикальный 48 мм Как переводится это все и названия этих размеров в частности? |
|
http://de.wikipedia.org/wiki/Anatomische_Lage-_und_Richtungsbezeichnungen и соответственно на русский перейти :) |
|
да там вроде не столько анатомические, сколько просто Abmessungen: Quermaß 51 mm, Abstand Vorder- / Rückfläche 40 mm, Vertikalmaß 48 mm опять-таки имха :-) |
| имхо там transversal = 40 |
| а не sagittal тогда уже? |
| имхо, anteroposterior |
| Передне-задний-это конечно Sagittalmass. Другие два размера находятся во фронтальной плоскости (Quermaß und Vertikalmaß). |
| Кажись, transversal - это поперечный |
|
Передне-задний-это конечно Sagittalmass сначала, конечно, смотрим |
| You need to be logged in to post in the forum |