|
Subject: магазины Помогите, пожалуйста, перевести."Круглосуточные магазины" - пока приходит на ум только описательный перевод - магазины, которые работают день и ночь. Может подскажете прямой эквивалент? Заранее благодарен. |
|
В Германии нет такого, поэтому и нет прямого эквивалента. Предлагаю: Täglich rund um die Ühr geöffnetes Geschäft. См. также здесь: |
|
Большое спасибо, у меня был схожий вариант. Рад быстрой помощи :) |
| You need to be logged in to post in the forum |