Fachkundenbescheinigung gen.

[subarurus]

Как бы получше этот сертификат назвать?

[Коллега]

м.б. аттестат / сертификат, подтверждающий знание теоретических основ

[Gajka]

Свидетельство о подтверждении профессиональной квалификации

[Erdferkel]

http://www.krefeld.ihk.de/ihk/standortpolitik/standortpolitik/bescheinigungen/gewerblicher-gueterkraftverkehr-fachkunde-bescheinigung-/fachkundepruefung-gueterkraftverkehr-466-content

[Erdferkel]

и для таксов тоже
http://www.krefeld.ihk.de/ihk/standortpolitik/standortpolitik/bescheinigungen/taxi-und-mietwagenverkehr-fachkunde-bescheinigung-/fachkundepruefung-taxi-mietwagen-467-content

[Gajka]

Ещё много про Strahlenschutz

Тогда можно было бы:

Удостоверение о прохождении курса "Радиационная защита и безопасность"

[Erdferkel]

и для рентгенологов... :-)
нашлось
"экзамена на право получения свидетельства профессиональной компетентности международного автомобильного перевозчика"
http://www.rg.ru/2011/04/20/tir-dok.html
http://www.consultant-so.ru/news/show/type/lawyer/year/2011/month/04/alias/svidetel_stvo_professional_noj_kompetentnosti_mezhdunarodnogo_avtomobil_nogo_perevozchika_vydaetsya_spetsialistam__proshedshim_obuchenie_po_programmam_podgotovki_mezhdunarodnyh_avtomobil_nyh_perevozchikov_i_sdavshim_kvalifikatsionnyj_ekzamen

[subarurus]

EF, а вот последний ответ в самое яблочко, по самое сердечко. Спасибо, однако )))

[Vladim]

Еще:

zpdn-day.ru/docs/4_perechen.doc
Сведения об образовании, квалификации и о наличии специальных знаний или специальной подготовки (серия, номер, дата выдачи диплома, ...