|
Subject: помогите плиз сформулировать предложение gen. Речь идет о физиотерапии после простатоэктомии, предложение вроде примерно и понятно, но как-то красиво не складывается, выглядит следующим образом:Das Hauptziel der Physiotherapie ist, den externen Schliessmuskel bezueglich Ausdauer und Schnellkraft so zu programieren, dass die Verschlusskraft der koerperlichen Belstung standhaelt. Больше всего интересует последняя часть предложения после запятой и Ausdauer und Schnellkraft Большое спасибо заранее |
|
как-то левой ногой написано... м.б.: так натренировать выносливость и быстроту реакции сфинктера, чтобы усилие закрытия было достаточным и при физических нагрузках хотя Ausdauer здесь я бы поняла как интервал между мочеиспусканиями... |
|
мне тоже как-то не совсем написание всего этого понятно (это относительно левой ноги), но деваться некуда) спасибо за помощь) |
|
Почитайте про Becken-Training Именно про сокращение мускул В пожилом возрасте люди без этого упражнения не могут самостоятельно контролировать мочеиспускание. Моя акушерка (по её словам) выполняет такое упражнение по сокращению/ расслаблению 300 раз, стоя у кассы в магазине каждый день;) |
|
прелестно) спасибо |
| Если что, у меня сосед - уролог, проконсультируемся;) |
|
да у меня как всегда ночью скинули к утру блин надо, вот так вот и живем( но за предложение vielen Dank) |
| Мышцы ягодиц смыкаются/ размыкаются, но связь в любом случае с тазом;) |
| спасибо |
|
"Мышцы ягодиц смыкаются/ размыкаются" где про это написано? |
| Это из практики:) |
|
мне кажется, что речь не совсем о том сфинктере :) хотя и тот можно тренировать в целях укрепления тазового дна |
| Гайка простатоэктомию не приметила и акушерок задействовала :-) |
|
"Гайка простатоэктомию не приметила и акушерок задействовала :-)" в принципе, у них (акушерок) в арсенале наверняка широкий набор самых разных упражнений на все случаи жизни :) |
| Аааа:) Надо всё равно к урологу зайти с вопросом. Он упадёт от удивления;) Просто эти акушерки параллельно преподают Beckenbodengymnastik:) |
| You need to be logged in to post in the forum |