DictionaryForumContacts

 Deana

link 14.12.2011 7:10 
Subject: Geschäftslokal gen.
В растерянности я как здесь перевести Geschäftslokal. Можно ли просто "магазин"? "Договор аренды магазина"? Как лучше сформулировать?

Ich ersuche um Zusendung des Mietvertrages für das Geschäftslokal.

Заранее спасибо

 Buick

link 14.12.2011 7:17 
Geschäftslokal 1) торговое помещение, магазин 2) служебное помещение, контора (Лингво х3)
*как здесь перевести*, решит Ваш контекст :)

 Deana

link 14.12.2011 7:19 
Остановилась на "торговом помещении" ))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo