DictionaryForumContacts

 neposeda

link 12.12.2011 13:34 
Subject: verrechtlicht gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:
Das Handeln der öffentlichen Verwaltung ist heute hochgradig verrechtlicht.
Заранее спасибо

 Коллега

link 12.12.2011 13:58 
напр., юридические аспекты пронизывают ...

 marinik

link 12.12.2011 19:08 
+ юридизированы или носят/имеют юридизированный характер?

 Franky

link 12.12.2011 19:19 
да просто "зарегулированы"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo