|
link 10.12.2011 11:55 |
|
Subject: Holzgewinde gen. HolzgewindeНе встречал ли кто адекватного русского термина? Речь идёт именно о деревянных предметах, на которых нарезана резьба, а не о шурупах с резьбой для дерева. От английской кальки wooden thread толку оказалось мало. |
| резьба в дереве |
|
link 10.12.2011 12:21 |
| marinik, спасибо |
|
link 10.12.2011 20:29 |
| (винтовая) резьба в (по) древесине |
| А чем собссно "резьба в дереве" не угодила? Да так, что Вас на изыски потянуло? |
|
link 10.12.2011 21:14 |
| Эсмеральда, спасибо и Вам |
|
link 10.12.2011 22:11 |
|
marinik, а Вам чем резьба в древесине не потрафила...? Пусть у аскера будет выбор...:) |
| по мне, хоть в деревянных изделиях пишите |
|
link 10.12.2011 22:53 |
|
не стоит благодарности или |
| You need to be logged in to post in the forum |