Flipperkasten gen.

[sali]

Пожалуйста, помогите перевести.Regelmässig steht er am Flipperkasten
Слово встречается в следующем контексте:Regelmässig steht er am Flipperkasten
Заранее спасибо

[bivi]

[akesha]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Пинбол
http://de.wikipedia.org/wiki/Flipperautomat