DictionaryForumContacts

 Ира1

link 6.12.2011 14:29 
Subject: auf wirtschaftliche Weise gen.
Пожалуйста, помогите перевести на укр. яз.auf wirtschaftliche Weise Выражение встречается в следующем контексте: Die damit gefundene Möglichkeit der Selbsterregung des Gleichstromgenerators wurde die Voraussetzung dafür, auf wirtschaftliche Weise eine große elektrische Leistung zu erzeugen.Я не могу определиться с такими вариантами : економічно, економно, ефективно..Заранее спасибо

 Erdferkel

link 6.12.2011 14:50 
могу только по-русски - экономически эффективно

 Ира1

link 6.12.2011 14:58 
Да, я тоже так думаю, но разница какая-то все есть. Спасибо, остановимся на економічно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo