DictionaryForumContacts

 Blondina

link 5.12.2005 4:40 
Subject: жилищно-коммунальное отделение, жилищно-коммунальная организация, жилищно-коммунальный отдел
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: запись в труд. книжке: "присвоен 3 разряд штукатура ЖКО"
Заранее спасибо!

 fekla

link 5.12.2005 8:22 
Wohnungs-Kommunalwirtschaft Abteilung

Putzer der 3. Klasse

 fekla

link 5.12.2005 8:25 
Gipsarbeiter oder Stuckarbeiter

 JennyB

link 5.12.2005 8:47 
Если организация государственная, то Amt für Wohn- und Kommunalwesen.
Stukkateur или Stuckateur.

 Blondina

link 5.12.2005 9:32 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo