|
link 14.11.2011 10:05 |
|
Subject: Ertragssteuerrückstellung gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
|
а самостоятельно поискать? здесь ведь всё-таки форум, а не словарь Ertragssteuer + Rückstellung |
|
link 14.11.2011 10:14 |
| мой поиск на мультитране результатов не дал! |
|
http://alk.pp.ru:8080/c/m/l1=3&l2=2&s=Ertragssteuer+ http://alk.pp.ru:8080/c/m/l1=3&l2=2&s=Rückstellung |
|
link 14.11.2011 10:18 |
| я перевел бы как: Резерв по налогу с прибыли, но, я не уверен! |
| а как Вы понимаете этот "Резерв по налогу с прибыли"? что это такое? |
|
link 14.11.2011 10:22 |
| это в финансовом отчете написано. я это понимаю как создание резерва для будущей оплаты налога с прибыли. |
|
link 14.11.2011 10:26 |
| спасибо, значит, я все-таки был прав. |
| You need to be logged in to post in the forum |