Помогите перевести, немецкий не знаю вообще, а очень нужноЗаранее благодарю gen.

[gessle_r]

Damit wir aussagefähig sind, zum Besuch der Verantwortlichen vom Russland, wird eine schnelle
Ubergabe der Daten notwendig.
Es ist zu klären, wer die notwendige Studie zur Errichtung der Anlagen, finanziert.

[Коллега]

смысл:
для того, чтобы мы могли представить конкретную информацию к моменту визита ответственных (лиц) из России, необходимо срочно передать данные (сведения).
Следует выяснить, кто будет финансировать требуемый анализ по возведению установок.

[Rekoza]

в добавку
...обеспечить передачу данных (возможно, что получить хотят :)