Пожалуйста, помогите с переводом этого предложения. gen.

[Eipnvn]

Пожалуйста, помогите с переводом этого предложения.

Спасибо!

Wenn man die Fossilien betrachtet, sie liegen orientiert, genau wie die versteinerten Bäume in einer bestimmten Richtung durch Wasser gespült
Und wie lange dauert das? Bis man endgültig so eine Fossile bekommt aus einem Lebewesen, oder aus einem irgendanderem nichtsteiniger Substanz

[Gajka]

А в чём сложность?

[Erdferkel]

Если внимательно присмотреться к этим окаменелостям. то видно, что они лежат ориентированно, как окаменевшие деревья, которые поток воды повернул в одном направлении. А как долго всё это продолжается? Сколько времени пройдет, пока из живого существа или из какого-то другого не каменного вещества получится окаменелость?