пластиковая карта gen.

[Girly]

Доброе утро.

Подскажите, пожалуйста, как будет переводиться на немецкий пластиковая карта (банковская). То что выдает словарь Key card, я так понимаю, это пласт. карта, например, для двери в отеле и т.д., но не банковская. Есть вариант на анг. яз. plastic card. А как по-немецки?????

[Girly]

Нашла сама. Спасибо.

http://ru.pons.eu/german-russian/Bankkarte

[Vladim]

Еще:

Plastikkarte

[Gajka]

Vladim, если Вы придёте в банк, в магазин и ещё куда угодно, Вы никогда не услышите: "Geben Sie bitte Ihre Plastikkarte"

[q-gel]

immer noch im Umlauf:
EC-Karte
Scheck-Karte
Bankkarte

(zusätzlich noch: Kreditkarte)

"Plastikkarte" (sorry Vladim) ist in diesem Zusammenhang eher ungebräuchlich (auch weil mehrdeutig - das ist ein Oberbegriff für alle Arten von solchen Karten, incl. Key-Cards, Krankenkassenkarten etc.)