Wertschöpfungskette gen.

[subarurus]

Вот встретилось это наследие Маркса в тексте, залез в словарь - а там: "цепочка видов деятельности, создающих стоимость".
А если по-русски - есть какой-то термин?

[subarurus]

м.б. просто "процесс создания стоимости". Или я опять Маркса цитирую?

[mumin*]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=22824&topic=4&l1=3&l2=2#topic

[subarurus]

ну вот, а я то голову ломаю. спб, мумин за экономию времени

[Vladim]

Wertschöpfungskette:

Umfasst sämtliche Produktions- und Absatzstufen von der Rohstoffgewinnung über die Produktion bis hin zum Absatz an den Konsumenten.