|
Subject: BGBI gen. Добрый вечер! Кто мне может подсказать что это за сокращение? BGB = ГГУ, а это что? Спасибо заранее:)))
|
| Должна добавать. Здесь стоит еще и точка: BGBI. Может это часть или еще что-нибудь такое в этом роде? |
|
LEFA, нужен контекст, там точно I, а не l (BGBl. =Bundesgesetzblatt) http://de.wikipedia.org/wiki/Bundesgesetzblatt_(Deutschland) |
|
Точно 1. Вот я кулема, не доглядела. Ой, опаснооооо!!:))) Вот так вот стоит: Im Verhältnis zur Russischen Föderation ist dies das Haager Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- und Handelssachen vom 15. November 1965 (BGBl. 2002 II S. 2436; BGBl. 2005 II S 335; BGBl. 2007 II S. 618) und das hierzu ergangene Ausführungsgesetz vom 22. Dezember 1977 (BGBl. 1977 I S. 3105). Что это в этом случает? 1? |
| ааааааааа сейчас гляну ссылочку. Спасибки, дорогой друг ;))) |
| е-мое, а что ж делать. То, что я вставила сюда, это "отсканированный" документ. А в оригинале ведь не разберешь, что это. В напечатанном виде стоит просто черточка. наверное, это все же немецкая l. аааааааааааааа. |
| Федеральный вестник законов? |
| Вестник федеральных законов |
| You need to be logged in to post in the forum |