|
link 11.09.2011 23:33 |
|
Subject: "wäre einschlägig" в контексте gen. Bei der Anwendung Schweizer Rechts wäre Art. 3 ZBG einschlägig. Можно ли здесь "wäre einschlägig" перевести как "была бы применима статья"? Заранее пасибки баааашое-прибааааашое!:))))
|
| einschlägig - относящийся, имеющий отношение (к ); относящийся к делу |
|
link 12.09.2011 9:26 |
| лучше "действовали бы положения стратьи...." |
|
link 12.09.2011 11:55 |
| спасибо друзья, огромное-приогромное...:)))) |
| You need to be logged in to post in the forum |