DictionaryForumContacts

 Elena*

link 10.09.2011 21:12 
Subject: надежные тылы gen.
Встретилось еще в той же статьи, помогите, пожалуйста перевести.

Контекст: Мама и свекровь поддерживали- тылы надежные.

Спасибо заранее!

 Gajka

link 10.09.2011 21:45 
zuverlässige Unterstützung

 Dany

link 11.09.2011 10:29 
Если "поддерживать" это "unterstützen", то "надежный тыл" наверное все-таки "Rückenstärkung".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo