DictionaryForumContacts

 Mascha B.

link 7.09.2011 9:07 
Subject: Terzmittenfrequenz tech.
Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:
Характеристика при замере эмиссии шума у двигателя, обозначение абсциссы в диаграмме, измеряется в Гц (ордината - Schalldruckpegel Abstand 1 m).
Т.е. ясно, что "средняя частота", но вот как перевести все слово?
Заранее спасибо

 mumin*

link 7.09.2011 9:08 

 Mascha B.

link 7.09.2011 9:14 
Спасибо!

 Эсмеральда

link 7.09.2011 10:34 
по ГОСТу:
центральная частота третьоктавной полосы (Гц)

Без дублирования частоты в конце :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo