DictionaryForumContacts

 Song4Soul

link 2.09.2011 6:59 
Subject: заголовок gen.
Помогите, плиз с переводом:
Planung ist Einzelfallrecht
Проектирование – это право единичного случая??

 Vladim

link 2.09.2011 7:08 
Не уверен, подходит ли для Вашего случая:

Einzelfallrecht - прецедентное право

Речь идёт о так называемом «прецедентном праве»: правовая система, в которой основным источником права признаются решения высших судебных инстанций (судебные прецеденты), имеющие обязательную силу. Такая система предоставляет суду правотворческие функции.

 Song4Soul

link 2.09.2011 7:22 
тогда: Einzelfall - прецедент ?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo