|
Subject: anm. sich. s00 из экспортного товаросопровод.док-та (немецкий не знаю вообще)Bes. Umst. (S32) help me please!) |
|
FELD ANM. SICH. (S00) Anzugeben ist Code S, wenn das Versandbegleitdokument/Sicherheit auch sicherheitsrelevante Angaben enthält. Enthält es keine sicherheitsrelevanten Angaben, bleibt das Feld frei http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:125:0006:0051:de:PDF Anmerkung (zur) Sicherheit? |
|
sorry, I don'r speak German ) thank you, I used online transl-r, field ANM SICH has got letter S |
| особ. условия (S32) |
|
Ananda, а как же Вы остальные пункты переводите и почему Вы по-английски пишете? Вам ведь на русский перевести надо? Anmerkung (zur) Sicherheit не пробовали через online transl-r прогнать? |
| подумала вы немец;) |
| You need to be logged in to post in the forum |